خط پهلوی ساسانی (3)
الفبای پهلوی ساسانی، چند حرف دارد؟ این پرسش ساده، بیش از یک پاسخ دارد و میتوان از زاویههای گوناگون به آن نگریست. هنگامی که میپرسیم الفبای یک زبان، چند حرف دارد، آیا منظورمان نویسهها (صورتهای مکتوبی) است یا واجها (صورتهای ملفوظی)؟ اگر از خط فارسی که همتبار خط پهلوی است، مثال بزنیم تا دورنمایی از اوضاع خط پهلوی هم به دست آید، حرف «و» یک نویسه است، اما چندین واج o, u, v, ow و .. است. معکوسش هم ممکن است که یک واج، چندین نویسه باشد، مانند y که دو نویسۀ «ء» و «ی» است. این وضعیت در خط پهلوی ساسانی نیز مانند خط فارسی و مانند دیگر خطها وجود دارد و میان صورتهای ملفوظی و مکتوبی، تقارن یکبهیک نیست.
پیگیری در تلگرام: رسانۀ ایرانشهر
+ نوشته شده در بیست و چهارم اسفند ۱۴۰۰ ساعت 10:55 توسط ابراهیم واشقانی فراهانی
|